Chicago's offense showed up in a way the pitching matchup didn't advertise, hanging 4 runs in the 3rd inning and forcing Suarez from the game early. Boston kept answering right back, and every time the White Sox threatened to pull away, the Red Sox found another inning to punch back — exactly the resilience that's carried their current streak.
- Day-To-DayJoey Bart (C) — Bart is out of the lineup for Wednesday's game against the Red Sox.08/07
- 10-Day-ILKyle Teel (C) — Teel is expected to miss 6-to-12 weeks due to left high-ankle sprain, MLB.com reports.07/22
- 60-Day-ILJordan Leasure (RP) — Leasure (forearm) has resumed throwing bullpen sessions, MLB.com reports.08/01
- 60-Day-ILDrew Thorpe (SP) — Thorpe (elbow) will make his next rehab start with Triple-A Charlotte on Tuesday, Scott Merkin of MLB.com reports.07/31
- 60-Day-ILPrelander Berroa (RP) — The White Sox announced Saturday that Berroa (elbow) will start throwing again in 1-to-2 weeks, MLB.com reports.07/07
- 60-Day-ILKy Bush (SP) — Bush (elbow) has resumed participating in long toss, MLB.com reports.07/05
- 60-Day-ILMike Vasil (RP) — The White Sox transferred Vasil (elbow) from the 15-day injured list to the 60-day IL on Tuesday.05/08
- 60-Day-ILTanner Murray (LF) — The White Sox transferred Murray (shoulder) to the 60-day injured list Monday.05/08
- 60-Day-ILBrooks Baldwin (LF) — The White Sox transferred Baldwin (elbow) from the 10-day injured list to the 60-day IL on Wednesday.05/08
- Day-To-DayWillson Contreras (1B) — Contreras (illness) is absent from the lineup for Thursday's game against the White Sox.08/06
- 10-Day-ILAdley Rutschman (C) — The Red Sox acquired Rutschman (wrist), Jake Rogers and cash from the Orioles on Monday in exchange for catcher Carlos Narvaez, right-handers Anthony Eyanson and Kyson Witherspoon, outfielder Enddy Azocar and a player to be named later, Jake Rill of MLB.com reports.08/03
- 10-Day-ILCurtis Mead (3B) — Mead has a nondisplaced left wrist fracture and will be reimaged in four weeks, Ian Browne of MLB.com reports.07/31
- 10-Day-ILIsiah Kiner-Falefa (2B) — Kiner-Falefa (forearm) has been cleared to start his hitting progression with dry swings, Tim Healey of The Boston Globe reports.07/20
- 60-Day-ILTriston Casas (1B) — Casas (abdomen/knee) underwent arthroscopic surgery on his left wrist Thursday.08/06
- 60-Day-ILTrevor Story (SS) — Story (sports hernia) will be re-evaluated at the end of the team's current homestand to determine when he can begin a rehab assignment, MLB.com reports.08/06
- 60-Day-ILRoman Anthony (LF) — Anthony (wrist) took overhand pitching in the batting cage Tuesday, Ian Browne of MLB.com reports.08/05
- 60-Day-ILGarrett Crochet (SP) — Interim Red Sox manager Chad Tracy said Tuesday that Crochet (lat/shoulder) has resumed throwing from 50-to-60 feet on flat ground, Mac Cerullo of the Boston Herald reports.08/04
- 60-Day-ILZack Kelly (RP) — The Red Sox recalled Kelly (elbow) from Triple-A Worcester and placed him on the 60-day injured list Tuesday, Tim Healey of The Boston Globe reports.07/21
- 60-Day-ILTanner Houck (SP) — Houck (elbow) has started throwing two bullpen sessions per week, MLB.com reports.07/17
- 60-Day-ILJohan Oviedo (SP) — Oviedo (elbow) will throw a bullpen session next week, Chris Cotillo of MassLive.com reports.07/17
- 60-Day-ILKutter Crawford (SP) — The Red Sox announced June 29 that Crawford (forearm) has been throwing plyometric balls during workouts at the team's spring training facility in Florida, MLB.com reports.07/06
The game ground into extra innings still up for grabs, with both clubs trading runs in the 10th, 11th and 12th before Boston finally broke through in the 13th. Chicago's bullpen, already thin with Jordan Leasure and Drew Thorpe both still working back from injury, couldn't find the out it needed when it mattered most.
For a Red Sox team that had already taken the first 2 games of this series comfortably, needing 13 innings and 12 runs to close it out was a reminder that even a hot club can make things harder than necessary. Chicago leaves Fenway with something to build on, too — 11 runs and 13 hits against a good pitching staff, even in a loss.