Pittsburgh did its damage early and often, plating 3 in the 3rd and adding another in the 4th to build a 4-0 cushion before Milwaukee's bats woke up. The Brewers answered with a run in the 5th and 2 more in the 6th to cut it to 4-3, but they couldn't finish the rally -- 3 scoreless innings to close it out let the Pirates escape with the win despite being outhit only 8-6.


It's the kind of result that looks better on Pittsburgh's ledger than its overall season does. The Pirates have been streaky all year, and Chandler -- still very much a Rookie of the Year candidate despite the walk issues that have plagued him -- got enough length and enough swings-and-misses to hand a lead to the bullpen. Sproat's shaky command continues to be the swing factor for Milwaukee's rotation depth, and it bit them again.

- 10-Day-ILRyan O'Hearn (RF) — The Pirates placed O'Hearn on the 10-day injured list Saturday with a left quad strain, Colin Beazley of the Pittsburgh Post-Gazette reports.08/01
- 15-Day-ILEvan Sisk (RP) — Sisk (elbow) will begin a rehab assignment at Triple-A Indianapolis on Thursday, Alex Stumpf of MLB.com reports.07/29
- 60-Day-ILMitch Keller (SP) — The Pirates placed Keller on the 60-day injured list Monday due to a right arm teres major muscle injury.08/03
- 60-Day-ILOneil Cruz (CF) — Pirates director of sports medicine Todd Tomczyk said Wednesday that Cruz (hand) has been cleared for all baseball activities, Alex Stumpf of MLB.com reports.07/29
- 60-Day-ILChris Devenski (RP) — Devenski (illness) was sent to the rookie-level Florida Complex League on Tuesday to begin a rehab assignment.07/21
- 60-Day-ILKonnor Griffin (SS) — The Pirates transferred Griffin (finger) to the 60-day injured list Saturday, Alex Stumpf of MLB.com reports.07/11

- 10-Day-ILSal Frelick (RF) — Frelick (shoulder) began a hitting progression early last week and started a throwing progression Friday, MLB.com reports.08/03
- 15-Day-ILKyle Harrison (SP) — Harrison (elbow/forearm) is ready to go for Wednesday's start against the Pirates, Adam McCalvy of MLB.com reports.08/03
- 15-Day-ILJoJo Romero (RP) — The Brewers acquired Romero (abdomen) and Dustin May from the Cardinals on Monday, Ken Rosenthal of The Athletic reports.08/03
- 15-Day-ILJoel Kuhnel (RP) — Kuhnel (shoulder) retired two of the five batters he faced and was charged with two earned runs on three hits and no walks in a rehab appearance Sunday for Triple-A Nashville.08/03
- 60-Day-ILBrandon Woodruff (SP) — Woodruff announced Saturday that he will undergo season-ending capsule repair surgery on his right shoulder, Adam McCalvy of MLB.com reports.07/18
- 60-Day-ILRob Zastryzny (RP) — The Brewers transferred Zastryzny (shoulder) to the 60-day injured list Wednesday.07/16
- 60-Day-ILBrian Fitzpatrick (RP) — Fitzpatrick (elbow) underwent Tommy John surgery over the past week, Curt Hogg of the Milwaukee Journal Sentinel reports.07/05
- 60-Day-ILQuinn Priester (SP) — Priester will undergo thoracic outlet compression surgery on Monday and is expected to be sidelined 8-to-10 months, Curt Hogg of the Milwaukee Journal Sentinel reports.06/18
- 60-Day-ILAngel Zerpa (RP) — The Brewers transferred Zerpa (elbow) to the 60-day injured list Sunday.05/31
For a Brewers team that just spent its deadline capital trying to armor up for October, a night like this is a shrug-it-off loss in a 162-game season -- but it's also a reminder that a 69-42 record doesn't guarantee anything on a given Monday against a team with nothing to lose.
